The company faced a backlash from users who worried the changes made the messaging service less secure.